bartek@aws: ~/news
$ whoami

Bartek Chojnacki

$ AWS Architect · DevOps · Cloud
czwartek, 29 października 2026

Luka w autoryzacji AWS Private CA Connector for Kubernetes

AWS Private CA Connector for Kubernetes ma problem z autoryzacją w logice rozwiązywania wydawcy (CVE-2026-119115). Uwierzytelniony użytkownik z dostępem tylko do namespace-scoped issuera może uzyskać certyfikaty podpisane cluster-scoped issuerem, do którego nie powinien mieć dostępu. Aktualizacja do wersji v1.10.1 lub nowszej jest wymagana.

źródło: [aws/security-bulletin]

Amazon RDS dla Oracle i SQL Server dostaje autoskalowanie na dodatkowych wolumenach

Amazon RDS storage autoscaling teraz obsługuje automatyczne skalowanie na dodatkowych wolumenach magazynowych, co pozwala na bezproblemowe zwiększanie pojemności bez przestojów. Zamiast ręcznego provisjonowania, możesz ustawić maksymalny limit dla każdego wolumenu, a system sam zadba o skalowanie w zależności od rzeczywistego zapotrzebowania.

źródło: [aws/whats-new]

w tym dniu także:

środa, 28 października 2026

Strands Agents Tools: luka w maskowaniu zmiennych środowiskowych

W Strands Agents Tools (wersje < 0.8.6) znaleziono lukę, która pozwala na obejście maskowania zmiennych środowiskowych. Poprzez sprytnie sformułowany prompt, atakujący może nakłonić model do zwrócenia poufnych danych w czystym tekście, w tym kredencjali chmurowych i kluczy API. Jeśli używasz tej biblioteki, koniecznie zaktualizuj do wersji 0.8.6 lub nowszej.

źródło: [aws/security-bulletin]

w tym dniu także:

wtorek, 27 października 2026

Amazon OpenSearch Service Relevance Agent: automatyczne tuning wyszukiwarki w kilka minut

Amazon OpenSearch Service Search Relevance Agent automatycznie poprawia jakość wyników wyszukiwania na podstawie danych zachowań użytkowników i niskich wyników NDCG. Wystarczy opisać problem w chacie, a agent wygeneruje ulepszoną kwerendę i zwaliduje ją offline bez opuszczania interfejsu.

źródło: [aws/big-data-blog]

w tym dniu także: